Salon suites usually live in a shopping center’s weakest location, hidden on second floors or the dark elbow of the strip. Not here — front and center at Military Trail and Woolbright, a freestanding building built for 38 studios and nothing else.